Quantum Leap (tradução)

Desde o início dos tempos
Tinha que haver um homem com um plano
Para empurrar o homem, para a frente!
Houve um troglodita que inventou as rodas!
E com essas rodas ele empurrou o homem para a frente

Alguém tinha que vir com um novo conceito para a vida
Teve que empurrar a pedra poderosa até a parte superior da montanha

Tem que trabalhar nisso
Tem que pensar fora da caixa
Você tem de pensar fora da caverna
Se você quer ser o mágico
Quem conduzirá o caminho?, ilumine o caminho
Seja aquele que você melhor sabe ser
Gênio

Todo mundo olha para o herói, e espera ele liderar o caminho, para mudar nosso modo de viver
Para nos mostrar algo que faça sentido, Sim
Quando você olha para o herói, você deve aproveitar o dia e o brilho de um raio de luz
Tem que brilhar como se fosse algo bonito, Sim

Com a coragem de ver, uma nova forma de arte
A ardência de nossa consciência, estamos falando do Salto Quântico

Quando você pensar fora da caverna
É assustador lá fora
Há também grande quantidade de cocô fedido
Mas às vezes, quando você sair de sua zona de conforto
Você pode encontrar algo novo
Para ajudar os humanos a saltar
Para a frente, fazer um salto simples
Nunca ser eles mesmos, salte!
Em toda a porra dos anais de tempo
Quântico, salto, salto

Einstein, Shakespeare, Leonard Nimoy, Doctor Drew
Bell Biv DeVoe, François Truffaut, Moisés, Tenacious D

Essa é uma lista das pessoas que fizeram o salto quântico
Eles são bastantes assustadores lá fora, porque eles conhecem a si mesmos, Sim!
Quando você olha para as pessoas que fizeram o salto quântico
Você se sente como uma bosta porque você não tenha conseguido qualquer coisa, Não

Com a coragem de ver, uma nova forma de arte
A ardência de nossa consciência,
estamos falando salte, salte, salte, salte
Durma

Quantum Leap (tradução)

Original

Tenacious D